Keine exakte Übersetzung gefunden für على اتساع الدولة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch على اتساع الدولة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En ese estudio se debería analizar la relevancia que podría y debería tener la cooperación internacional en materia de financiación innovadora.
    ولا بد أن تعالج هذه التجارب الكيفية التي يمكن أن يكون عليها اتساع مجال التعاون الدولي في كل حالة من حالات التمويل المبتكرة، والكيفية التي ينبغي أن يكون عليها مثل هذا التعاون.
  • No obstante, se reconoció que, pese a la creciente importancia de los países en desarrollo en el comercio y las finanzas internacionales y a la expansión del comercio Sur-Sur, el entorno económico mundial seguía determinado por las políticas macroeconómicas y comerciales de los países desarrollados.
    غير أن المجلس سلَّم بأن شكل البيئة الاقتصادية العالمية لا يزال تحددّه البلدان المتقدمة النمو بسياساتها على صعيد الاقتصاد الكلي وعلى صعيد التجارة، رغم تزايد أهمية البلدان النامية في التجارة والمالية على الصعيد الدولي ورغم اتساع نطاق التجارة بين بلدان الجنوب.
  • No obstante, se reconoció que, pese a la creciente importancia de los países en desarrollo en el comercio y las finanzas internacionales y a la expansión del comercio Sur-Sur, el entorno económico mundial seguía determinado por las políticas macroeconómicas y comerciales de los países desarrollados.
    غير أن المجلس سلَّم بأن شكل البيئة الاقتصادية العالمية لا يزال تحدده البلدان المتقدمة النمو بسياساتها على صعيد الاقتصاد الكلي وعلى صعيد التجارة رغم تزايد أهمية البلدان النامية في التجارة والمالية على الصعيد الدولي ورغم اتساع نطاق التجارة بين بلدان الجنوب.